lunes, 14 de febrero de 2011

Tutorial de gorrito y flor tejido


Ahora mismo nada está traducido, solo está  al google, así que espero que comprendáis la mala traducción, pero me ha parecico muy monos ambos tejidos....

abreviaturasch = cadena
c = punto
pd = puntada del resbalón
sc = crochet simple
ruego = inicio
= unirse a unirse a pr
tbl = a través de bucle de retorno de la puntada

TRUCCIONES
VERSIÓN DE CROCHET
CROCHET en una ronda, no se presenta al final de las rondas:
Capítulo 5, se unan a pr para formar el anillo
Ronda 1: 1 en cad, 1 pb en el cap mismo, 2 sc en cada cap alrededor, se unen para pedir
NOTA: ahora trabajan todos los pts en el bucle de retorno de cada sc
Ronda 2: 1 en cad, 1 pb en el mismo tbl, 2 tbl mp en cada mp de la vuelta, se unen para pedir
Ronda 3: cap 1, 1 tbl mp en cada uno de los próximos 2 pts, 2 pb en el siguiente tbl, * 1 tbl mp en cada uno de los próximos 3 pts, 2 tbl sc en repetir otro, de * alrededor, se unen para pedir
Ronda 4: cap 1, 1 tbl sc en cada uno de los próximos 4 pts, 2 pb en el siguiente tbl, * 1 tbl mp en cada uno de los próximos 5 pts, 2 tbl sc en la repetición siguiente, alrededor de *, 1 pb en el último tbl, se unen para pedir
Todas las rondas siguientes: cap 1, 1 tbl sc en cada vuelta, se unen para pedir
Trabajo tantas rondas como quiera la longitud de su sombrero a ser, tratar sobre la marcha.
Última vuelta: corte color principal, se unen nuevo color, el trabajo de una ronda de sc para el borde de contraste




abreviaturask = tejer
p = revés
pts = puntos 
yo = hilo de más de 
T2jun = tejer 2 pts juntos 
p2tog revés = 2 pts juntos


INSTRUCCIONES
VERSIÓN DE PUNTO 
- Reparto en 42 pts (reparto de cable preferido)
- Línea 1: * yo, k2tog *
(Asegúrese de empezar cada fila con yo, 
no use punto y el borde)
- Repita la fila 19 veces más
- Línea siguiente: T2jun *, repetir de * a través de, terminar con k1
- Línea siguiente: p2tog *, repetir de * a través de
- Línea siguiente: T2jun *, repetir de * a través de, terminar con k1
ACABADO
- Cortar la lana y salir adelante pts restantes. Coser la costura. Con el color de contraste o dos hebras de hilo de Aran, el trabajo de una ronda de sc lo largo del borde del sombrero. Crochet o tejer una flor y coser el borde del sombrero.



No hay comentarios:

Publicar un comentario